Envoyer 'Primo Maggio - Premier Mai' à un ami

Envoyer une copie de 'Primo Maggio - Premier Mai' à un ami

Loading ...

32 réflexions sur « Primo Maggio – Premier Mai »

Le 1 mai 2007 à 21:03, Fabienne a dit :

Excellent 1er mai à toi aussi 😛

[Reply]
Le 1 mai 2007 à 21:11, fanchon68 a dit :

je te remercie beaucoup pour ton commentaire sur mon blog !

Ce 1er mai se termine… j’espère qu’il aura été doux et parfumé aussi pour toi comme ta belle photo !

[Reply]
Le 1 mai 2007 à 21:13, Emilie25 a dit :

je te souhaite un bon 1er mai également ! 😀

[Reply]
Le 1 mai 2007 à 22:15, mamina a dit :

J’adore le rythme de « Belle ciao » et j’ai une préférence pour la première version!

[Reply]
Le 1 mai 2007 à 22:16, Chris a dit :

Tardivement, bon 1er mai et beaucoup de bonheur pour toi et ta famille!

[Reply]
Le 1 mai 2007 à 22:38, mickymath a dit :

superbe ta photo paola!! et la chanson j’adore!! j’adore l’accordéon même si c’est démodé!! biiiiiiises micky 😆

[Reply]
Le 1 mai 2007 à 22:45, patoumi a dit :

Tu me rappelle un premier mai passé à Florence… Avec Bella Ciao en fond sonore, quel plaisir!

[Reply]
Le 1 mai 2007 à 22:45, pascale laforet a dit :

un petit coucou et une bonne soirée pour toi Paola en cette fin de 1er Mai
à bientôt et bisous

[Reply]
Le 1 mai 2007 à 23:49, awoz a dit :

Une chance qu’ils ont manifesté ,j’ai de la difficulté à faire mon 7.5 heure au bureau et je ne m’imagine pas bosser pendant 10 ou 12 hrs…lol!
Bonne fête du travail!Ici au Québec ce n’est pas férié le 1er mai mais le 4 septembre.

[Reply]
Le 2 mai 2007 à 6:36, flonounette a dit :

bizzzzzzzzz à toi !!

[Reply]
Le 2 mai 2007 à 8:28, JvH a dit :

Merci de me faire découvrir l’original de « Bella ciao », j’avais entendu dire que c’était le chant des travailleuses des risières mais je ne l’avais jamais vue!
Le premier mai est passé, mais bonne journée quand même!

[Reply]
Le 2 mai 2007 à 8:39, L.Myster a dit :

Quelle jolie langue… J’ose à peine dire qu’une Italienne, il y a quelques années, m’a appris quelques mots… Ciao Bella.

[Reply]
Le 2 mai 2007 à 9:22, grain de riz a dit :

un peu tard pour te souhaiter un bon 1er mai,as-tu profite de cette fete pour te promener avec GG ?…
on t’attend jeudi pour nous chanter « Bella Ciao »,tres jolie photo,merci Spagetti 😀

[Reply]
Le 2 mai 2007 à 9:28, sylvana a dit :

bravo per l’avere tradotto ! mi ho appena svegliata e leggendo questa canzone , ho una voglia di tornare in Toscane, d’écouter les gens parlés, ils chantent !
(excuse mon italien, il n’est pas terrible)
Avec un peu de retard pour le 1er mai, bonne chance !

[Reply]
Le 2 mai 2007 à 9:39, Gérard a dit :

belle chanson révolutionnaire que j’ai et que j’écoute souvent 😉

[Reply]
Le 2 mai 2007 à 17:53, Zezette a dit :

Gros bisous du 2 mai…………….

[Reply]
Le 2 mai 2007 à 20:18, cristina a dit :

merci pource beau texte. bisous et bonne soirée.
« Je t’aime à l’italienne… » »Bon, j’ai oublié la suite des paroles!!!

[Reply]
Le 2 mai 2007 à 20:56, The Super Trouper a dit :

Je ne savais pas tous ça au sujet du premier mais, merci de ces indication maintenant je sais d’où ça vient! Et c’est une jolie fête!

[Reply]
Le 2 mai 2007 à 21:19, Tit' a dit :

Merci de ta visite, Paola. Tu ne peux pas me faire plus plaisir. J’aime tant la cuisine d’Italie ! S’il en est une dont je me sens proche, c’est bien celle de ton beau pays. Un jour, oui, un jour, j’irais !

[Reply]
Le 2 mai 2007 à 23:38, Jackline a dit :

Merci Paola…je ne savais pas ce que voulaient dire les paroles de cette chanson que je connaissais comme tout le monde…j’entendais, mais ne comprenais pas…c’est très entraînant…et j’aime bien la version avec l’accordéon. encore quelque chose que je découvre : le 1er mai est d’origine américaine…je m’instruis chez toi..lol…grosses bises 😛 😉 😆

[Reply]
Le 3 mai 2007 à 9:55, Marie Cuisine a dit :

Un peu tard pour les souhaits, mais le coeur y est. Tes brins étainet magnifiques. J’espère que tu as passé une bonne journée. Bisous ,Marie

[Reply]
Le 3 mai 2007 à 12:46, jean marc a dit :

Je te souhaite une belle journée Paola et à bientôt 8)

[Reply]
Le 3 mai 2007 à 13:11, Marinella a dit :

Grazie, la versione originale mi mancava! io conoscevo solo quella dellinvasore.
A presto.

[Reply]
Le 3 mai 2007 à 16:36, pom d'api a dit :

Bon, 1 er mai, mais aussi tout le mois et toute l’année 😀

[Reply]
Le 3 mai 2007 à 19:07, bada a dit :

Félicitation pour ce petit bout du monde à partager en musique.
A bientôt avec nos chers vieux clients!!
Bada de Créteil 😆 😆

[Reply]
Le 3 mai 2007 à 22:24, loula2 a dit :

et oui, le 1er Mai, c’était la fête du muguet mais aussi la fête des travailleurs… cela il ne faut pas l’oublier….
Loula 8)

[Reply]
Le 4 mai 2007 à 11:08, nath a dit :

bon primo maggio à toi aussi un peu en retard mais comme dit le proverbe….!!!
bisous 😮

[Reply]
Le 14 mai 2007 à 10:59, Marie-Noëlle a dit :

Votre blog est très sympa !!! J’y viens souvent mais ne laisse pas de commentaires. (n’ayant pas de blog, je pense que ça n’intéresse pas les bloggeurs/euses).
Je me permets juste d’ajouter que le traditionnel brin de muguet n’a rien à voir avec la fête du travail. Il existe en France depuis le XVIe siècle.
Voici son origine:
« Le 1er mai 1561, le roi Charles IX ayant reçu à cette date un brin de muguet en guise de porte-bonheur, il décida d’en offrir chaque année aux dames de la cour. La tradition était née. »
A bientôt !

[Reply]
Le 22 juin 2007 à 11:17, le gourmand masqué a dit :

Comment résister à un tel dessert…impossible !!! 😀

[Reply]
Le 22 juin 2007 à 11:19, le gourmand masqué a dit :

Je me suis trompé de « case » 😳

[Reply]
Le 15 janvier 2008 à 23:24, Super Musique a dit :

Bonjour,
J’aime beaucoup cette versin de « Bella Ciao ».
Est-il possible de la graver sur CD?
Ciao

[Reply]
Le 7 février 2008 à 22:54, PAUME Michel a dit :

j’ouvre ce site alors que le 1er mai est loin, mais j’aimerai avoir la traduction de la version originelle de bella ciao. Merci

[Reply]

Les commentaires sont fermés.