Dov’era l’ombra, or sé la quercia spande
morta, né più coi turbini tenzona.
La gente dice : or vedo : era pur grande !
Pendono qua e là dalla corona
i nidietti della primavera.
Dice la gente : or vedo : era pur buona !
Ognino loda, ognuno taglia. A sera
ognuno col suo grave fascio va….
Nell’aria, un pianto…d’una capinera
Che cerca il nido che non troverà.
Idée générale de la poésie :
Les passants déplorent le chêne à terre…
Cependant chacun s’empresse de ramasser le bois qu’il emportera chez lui le soir venu… alors qu’un petit oiseau vole au dessus de l’arbre et pleure son nid à jamais disparu…!
Buonasera Paola, j’ai découvert votre site un peu par hasard et je me réjouis que le hasard m’ai conduit jusqu’à vous! Je viens de parcourir le blog en vitesse mais je peux vous assurer que je reviendrai bien vite pour lire, puis essayer vos recettes. J’habite en Belgique mais j’ai une maison en Toscane (en Maremme), dans la campagne de Manciano. je tiens un blog et je pense que nous pourrions partager beaucoup de choses! A très bientôt et vraiment félicitations pour ce site, blog.
[Reply]