La Toscane : Une Osmose entre l’Art et le Paysage

Entre ce que l’on a prévu de découvrir, ce que l’on aimerait revoir et ce qui nous happe par surprise…
pour visiter la Toscane, il faudrait avoir plusieurs vies !!!
Cette année, nous avons essentiellement axé notre séjour sur la visite de villages toscans perchés sur les appenins, dont voici quelques images.
je citerai d’abord Lucchio, Limano e Vico pour démentir le dicton : « Lucchio, Limano e Vico, son tre paesi che non valgano un fico ».
Ces trois villages, accrochés aux rochers, sont des petits bijoux immergés dans des écrins de nature.

Lucchio

Limano

Vico Pancellorum
Un petit coin de paradis… L’ AGRITURISMO Delle LAME DI CAPRAIA






Récolte de myrtilles !
Les autres villages…

Montefegatesi

Casoli

Petiglio

Verni

Trassilico

Tereglio

Pieve di Monti Di Villa

Cutigliano

Fornovolasco

Bagni Di Lucca

Coreglia Antelminelli

Barga, mon village natal !

Barga

Le rémouleur le jour du 15 août

Jour de marché à Barga
Puis…nous n’avons pu résister au charme de Sienne et de ses environs…
En dehors de sa place et de ses plus célèbres monuments, que l’on revoit toujours avec bonheur et émotion,

Piazza del Campo

Sienne au crépuscule

La Fonte Branda

Via del Costone

Vue de Sienne et église de Santa Caterina, depuis la via del costone

Vue de la tour del Mangia depuis la piazza del Mercato
nous avons fait de nouvelles découvertes, tel qu’un jardin aussi extraordinaire que celui chanté par Charles Trenet,
L’orto medievale de’ Pecci,







de sympathiques lapins se promenaient en liberté dans le jardin

la ferme

La boutique du tinturier


Néanmois, le principal objectif de ce retour vers Sienne était de se rendre à Lucignano Val di Chaina pour enfin y rencontrer »Boris Toto » un dorable et talentueux restaurateur dont je vous ai déjà parlé à plusieurs reprises et que je vous recommande, si d’aventure vous passez par là.
Toto et sa charmante épouse nous ont reçu très chaleureusement, dans un cadre magnifique.
Il nous a régalé, en nous faisant découvrir « une cuisine toscane légèrement revisitée » .. dixit Toto…



La piscine
Sur la route entre Sienne et Lucignano nous avons admiré le fantastique paysage offert par « Le Crete senesi » …
« Une osmose entre l’art et le paysage » comme le décrit Antonio Tabucchi, célèbre écrivain Pisan.



…
Puis, aux cours de chaleureux repas familiaux organisés par Elda, Daniela, Alessandra, Rosaria, nous nous sommes aussi « pourléchés les badigoinces » !!!

Tortelli (avant)

Tortelli (après)

Formaggio di pecora, fait maison par le cousin de Rosaria

pain toscan, fait maison par la maman de Rosaria…


Délicieux petits légumes mijotés au four à bois, présentés par Alessia

Grigliato misto

crostata di marmelata di fragole

crostata di cioccolato

crostini rossi

Et pour finir, FIDEL…qui me terrorisait, malgré son affection débordante !
Voilà donc un premier aperçu de ce que je vous propose pour cette nouvelle saison : de nouvelles recettes, des émotions, des découvertes , des photos que j’aurai un immense plaisr à vous présenter au fil des semaines sur MA TOSCANE.
Imprimer
cet article
Envoyer à un ami
30 août 2009 à 10:00
bonjour,
Quel plaisir de decouvrir ton site ! mon père est né à Bagni di Lucca et les
photos des petits villages m’ont rappelé avec nostalgie celui où je passais tous mes été, Casabasciana… Quelle surprise de trouver la recette du sformato que nous faisons régulièrement mais version haricots, courgettes…j’attends avec impatience tes prochains billets…….. Bon dimanche et merci
[Reply]
scholastica Reply:
novembre 1st, 2009 at 22:58
ma maman est née a casabasciana et j’ y retourne presque tout les ans mes filles et mes parents y restent souvent les 2 mois d’été nous nous connaissont certainement avant j’y passait aussi tous mes été quelle belles vacances
[Reply]
30 août 2009 à 10:42
Ce n’est pas un dimanche comme tous les autres : Ma Toscane a enfin réouvert ses portes !!!!
Toutes ces magnifiques photos portent en elles la promesse de futurs articles que j’attends avec grande impatience
un inconditionnel de ton super blog
lgm
[Reply]
30 août 2009 à 22:52
Quel beau titre, quel titre vrai… c’est pour moi la perfection faite paysage que la Toscane. Merci pour toutes tes images.
[Reply]
31 août 2009 à 8:31
Finalmente di ritorno ! Bravo pour toutes ces merveilles.
Ciao
[Reply]
31 août 2009 à 9:02
Magnifiques! Tes photos sont magnifiques, et la Toscana aussi!
Tres bonne semaine.
[Reply]
31 août 2009 à 11:59
Buon giorno Paola, merci pour ce merveilleux petit tour en Toscane,j’ai du annuler le mien cet ete a cause d ‘ un accident de voiture et 2 bras dans le platre!
Je devais visiter cette année la region de Cortona et rapporter de superbes photos et quelques bonnes recettes a partager avec vous…
[Reply]
1 septembre 2009 à 22:04
quel plaisir de voir ton blog réouvert après une longue pause estivale ! et quel bonheur de voyager grâce à toi à travers la Toscane ! la vue des tortellini m’a fait saliver ! malgré l’heure avancée dans la soirée! merci pour ces bien jolies photos qui prolongent un peu les vacances!
[Reply]
4 septembre 2009 à 22:00
Bentornata! Ti ritrovo con grande piacere cara Paola, con questo ricchissimo post sulla Toscana!!!
Che meraviglia! Non conosco quei piccoli borghi che, sicuramente custodiscono angoli bellissimi, tutti da scoprire… Spero di poter tornare presto anch’io in Toscana, per qualche weekend!
Baci e a presto
[Reply]
5 septembre 2009 à 2:22
Ravie de te revoir!
[Reply]
5 septembre 2009 à 7:16
[Reply]
5 septembre 2009 à 15:55
J’ai vu la porte ouverte , j’entre !
[Reply]
7 septembre 2009 à 12:44
Et dire que j’ai failli repartir en toscane cet été ! ce n’est que partie remise… très belles photos
[Reply]
7 septembre 2009 à 22:08
Je découvre la Toscane, que c’est beau tous ces villages accrochés à flanc de montagne, et Sienne et ses monuments, magnifiques ! Et le resto de Toto, très belle entrée (la porte) et tous ces plats aussi appétissants, décidément tu nous donnes envie de découvrir l’Italie
[Reply]
8 septembre 2009 à 0:26
Je vois que tu es rentrée de vacances…tu as quitté ta Toscane pour revenir vers nous…tu nous as ramené les saveurs de l’Italie, le soleil et la chaleur..merci..bonne reprise pour le travail et très gros bisous
[Reply]
10 septembre 2009 à 13:46
je suis bien d’accord avec toi la toscane regorge de petits patelins délicieux à découvrir pleins d’histoire et de .. bonnes recettes!
bises
[Reply]
11 septembre 2009 à 22:18
Merci Paola pour ce grand périple en Toscane qu’on aime tant !!!! J’y retournerai bientôt et j’ai noté tous ces petits villages que je ne connais pas et bien sûr l’Albergo da Toto ! A bientôt
[Reply]
12 septembre 2009 à 7:30
la toscane……..magnifique.un rêve……..merci de nous avoir fait partager ces si belles photos, et bon retour sur nos blogs
[Reply]
12 septembre 2009 à 18:48
Tes photos sont magnifiques, bravo, bisous. Sylvie
[Reply]
30 septembre 2009 à 14:15
Bonjour
La Toscane, j’espère y aller. Ma fille me parle tout le tant de la Toscane depuis qu’elle fait sa licence d’italien. Bravo pour cette photo !
Bien à vous
Bérangère
[Reply]
6 octobre 2009 à 8:21
j’suis d’origine toscane,on s’était promis avec mon grand-pére et mon pére qui sont née là bas d’y aller,les deux ne sont plus là,mais je tiendrai cette promesse,ça me fait réver et en méme temps sans y etre aller,je sent comme si j’avais une connection avec la région.ça s’explique pas!
En tout cas tes photos sont superbes…
[Reply]
10 octobre 2009 à 7:35
Les paysages de Toscane on fait de Corot le (plus?) grand peintre de paysage qu’il était.
[Reply]